{"id":118979,"date":"2019-01-14T15:41:49","date_gmt":"2019-01-14T13:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/transglobeinternational.com\/?page_id=118979"},"modified":"2019-08-23T12:35:55","modified_gmt":"2019-08-23T09:35:55","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/","title":{"rendered":"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; collapsed=&#8220;on&#8220; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0&#8243;][et_pb_fullwidth_image src=&#8220;https:\/\/transglobeinternational.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/prevod-na-srabski.jpg&#8220; alt=&#8220;\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435&#8220; title_text=&#8220;\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.3&#8243; animation_direction=&#8220;left&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; animation=&#8220;left&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0.0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; collapsed=&#8220;on&#8220; fb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.25&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0&#8243;][et_pb_post_title meta=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.3&#8243; title_font=&#8220;|600|||||||&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0.0&#8243;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.25&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1.1&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.1.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8220;3.26.6&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.1.0.0&#8243;]<\/p>\n<h2>\u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430\u043d\u00a0<em>\u201e\u0411\u0435\u0437 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0438\u0435\u0440\u0438\u201c<\/em>\u00a0\u0435 \u043c\u0438\u0441\u044a\u043b\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b \u0441\u043c\u0435 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a. \u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432 \u0446\u044f\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gala-global.org\/industry\/intro-language-industry\/what-localization\">\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430<\/a> \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044a\u0440 \u043e\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 &#8211; \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u043c\u0430\u043b\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435. \u0420\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f &#8211; \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u00a0<i>\u0418\u0422, \u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0418\u0433\u0440\u0438\u00a0<\/i>\u0438 \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0412 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f \u0441\u043e\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 CAT \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0441\u043e\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u043e\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043c \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438.<\/p>\n<h2>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0412 \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0434\u0435\u0435\u043c \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 ISO17100, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0432\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0411\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u043e\u043b\u0438\u043e \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043b\u044f\u0437\u0430\u0442 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0418\u0422, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438 \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f. \u0418 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%b8%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b8\/\">\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438<\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u043b\u0435\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 14 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0443\u043f\u0430\u0445\u043c\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 45 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u044a\u043b\u0430 \u043e\u0442 \u0446\u044f\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442. \u0415\u0442\u043e \u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442\u00a0<a href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%b8%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b8\/\">\u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438<\/a>, \u0432 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0418\u0422 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\n<li>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438<\/li>\n<li>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438<\/li>\n<li>\u0418\u0433\u0440\u0438 (\u0433\u0435\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0437\u0438\u043a (\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0435 \u043c\u0430\u0439\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e 8,5 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0438. \u041d\u0430\u0439-\u0437\u0430\u0441\u0442\u044a\u043f\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0432 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 <em>\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044f, \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435, \u043c\u0438\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e<\/em> \u0438 <em>\u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e<\/em>. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0441 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0432\u0435. \u041d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438 \u0438 \u0432\u044a\u043d\u0448\u043d\u0438 \u0435\u043a\u0438\u043f\u0438 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u0438\u043f\u0438 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0410\u043a\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430, <a href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\/\">\u0441\u0432\u044a\u0440\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0441<\/a>\u00a0\u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0442\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u043b\u0443 \u0438 \u0449\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/\u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435-\u0437\u0430-\u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430\/&#8220; button_text=&#8220;\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;3.26.6&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;23px&#8220; button_border_width=&#8220;3px&#8220; button_border_radius=&#8220;25px&#8220; button_font=&#8220;|600|||||||&#8220; button_icon=&#8220;%%28%%&#8220; global_module=&#8220;122359&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1.1.0.1&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u041d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430\u043d\u00a0\u201e\u0411\u0435\u0437 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0438\u0435\u0440\u0438\u201c\u00a0\u0435 \u043c\u0438\u0441\u044a\u043b\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u044f\u0440\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435. \u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b \u0441\u043c\u0435 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a. \u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432 \u0446\u044f\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442. \u041a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<br>\r\n<h2><span style=\"font-family: Verdana, serif; line-height: 1.8em;\">High Quality<\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">\u201cThere are no barriers when it comes to language\u201d is our slogan and we firmly believe it to be true. At TransGlobe International, we are specialists in high-quality Serbian translation services that we supply to a range of clients around the globe.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">As a leading Regional Language Service Provider of translation,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gala-global.org\/industry\/intro-language-industry\/what-localization\">localization<\/a>\u00a0and globalization solutions for the Balkan region, we are equipped to handle any task you may have \u2013 big or small. Situated in Sofia, Bulgaria, we focus on Balkan languages in a number of key areas such as <em>IT, Medical, Technical, Gaming<\/em> and <em>Automotive<\/em>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">We use the most up-to-date software technologies in the industry, including the most widely-used CAT tools, quality assurance software, localization engineering programs, testing software and others, to ensure an optimal structure and consistency of our internal working processes.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2><span style=\"font-family: Verdana, serif; line-height: 1.8em;\">Certification<\/span><\/h2>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">At TransGlobe, we are proud to be ISO17100 certified, giving you the reassurance that you are working with the best in the business. Our rich portfolio and our certified operating procedures give us the opportunity and confidence to enable a wide variety of businesses to enter global IT, E-Commerce and financial markets, whilst continually meeting the highest international translation quality standards.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2><span style=\"font-family: Verdana, serif; line-height: 1.8em;\"><a href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/specialized-translation\/\">Specialized Translation<\/a><\/span><\/h2>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">With over 14 years of experience, TransGlobe have worked within over 45 unique industries worldwide, <a href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/specialized-translation\/\">specializing<\/a> in:<\/span><\/p>\r\n\r\n<ul style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">\r\n<li>IT & Telecom translation<\/li>\r\n<li>Medical & Life Science Translation<\/li>\r\n<li>Technical & Automotive Translation<\/li>\r\n<li>Legal & Finance Translation<\/li>\r\n<li>Gaming Translation<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2><span style=\"font-family: Verdana, serif; line-height: 1.8em;\">Serbian Translation<\/span><\/h2>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">Serbian (\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438)\u00a0has an estimated 8.5 million native speakers.\u00a0The strongest sectors in the economy are <em>energy, automotive industry, machinery, mining <\/em>and <em>agriculture<\/em>. As a result, demand for Serbian translation and native Serbian speakers is rising swiftly in line with the local market. With in-house and freelance teams in place, we handle projects of different scope, technical level and requirements and make the most of our team\u2019s expertise and experience in the respective fields.<\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif; font-size: 16px; line-height: 1.8em;\">To request a quote, please <a href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/contact-transglobe\/\">contact us<\/a> and we\u2019ll get back to you shortly.<\/span><\/p>","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-118979","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bg_BG\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransGlobe International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TransGlobe-International-197871933561296\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-23T09:35:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TransglobeI\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\\\/\",\"name\":\"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-14T13:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-23T09:35:55+00:00\",\"description\":\"\u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bg-BG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/\",\"name\":\"TransGlobe International\",\"description\":\"TransGlobe Main Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bg-BG\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/#organization\",\"name\":\"TransGlobe International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bg-BG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/transglobe-logo-full-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/transglobe-logo-full-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"TransGlobe International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transglobeinternational.com\\\/bg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TransGlobe-International-197871933561296\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TransglobeI\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/transglobeinternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company-beta\\\/318433\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b","description":"\u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/","og_locale":"bg_BG","og_type":"article","og_title":"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b","og_description":"\u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a.","og_url":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/","og_site_name":"TransGlobe International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TransGlobe-International-197871933561296\/","article_modified_time":"2019-08-23T09:35:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TransglobeI","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/","url":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/","name":"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a - \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u0433\u043b\u043e\u0443\u0431 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0448\u044a\u043d\u044a\u043b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/#website"},"datePublished":"2019-01-14T13:41:49+00:00","dateModified":"2019-08-23T09:35:55+00:00","description":"\u041a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0447\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bg-BG","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%80%d1%8a%d0%b1%d1%81%d0%ba%d0%b8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u044a\u0431\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/#website","url":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/","name":"TransGlobe International","description":"TransGlobe Main Website","publisher":{"@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bg-BG"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/#organization","name":"TransGlobe International","url":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bg-BG","@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transglobeinternational.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/transglobe-logo-full-1.svg","contentUrl":"https:\/\/transglobeinternational.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/transglobe-logo-full-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"TransGlobe International"},"image":{"@id":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TransGlobe-International-197871933561296\/","https:\/\/x.com\/TransglobeI","https:\/\/www.instagram.com\/transglobeinternational\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/318433\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transglobeinternational.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}