Автомобилни преводи - заглавно изображение

Автомобилни преводи

Специализирани автомобилни преводи

Трансглоуб Интернешънл предлага пълния набор от услуги за автомобилни преводи на редица клиенти от цял свят. Автомобилната индустрия се развива с бързи темпове и затова вашето послание трябва да достигне до все повече потребители. Няма значение дали бизнесът ви е свързан с производство на моторни превозни средства, селскостопанско оборудване, или поддръжка на самолетна техника. Ние ще локализираме съответните ръководства за употреба, потребителски интерфейс, каталози и промоционални материали, като запазим непокътнат действителния смисъл на вашите идеи. Като доставчик на езикови услуги ние се гордеем с опита и задълбочените си познания в сферата на автомобилните преводи. Екипът ни от квалифицирани професионални преводачи разполага с опит в специфичната за областта терминология, за да ви предложи акуратен и висококачествен превод.

Някои от предлаганите от нас услуги:

  • Компилиране на речници
  • Машинен превод и редакция на машинен превод
  • Поддръжка на различни файлови формати (.ttx, .xliff, .sdlxliff, .xlz, .mqxliff, .pdf, .docx, .xlsx със съвпадения от паметта)
  • Създаване на терминологични бази данни за програми за превод на интерфейс
  • Предпечатна подготовка на ръководства за потребителя + окончателен PDF
  • Машинен превод + преглед от човек и корекция
  • Дублаж за фирмени видео- и продуктови презентации
  • Проверка на терминологията след превод
  • Инструменти за проверка и контрол на качеството
  • Услуги, използващи софтуер за компютърно подпомаган превод
Автомобилни преводи - навигация

Автомобилните системи за навигация са от първите елементи, локализирани за международни пазари.
Снимка: © Трансглоуб Интернешънъл

Защо да се доверите на нас?

В Трансглоуб Интернешънъл имаме дългогодишен опит в предоставянето на преводи с най-високо качество на клиенти от многобройни отрасли. Базирани в София, България, ние специализираме в езикови услуги за автомобилни преводи за балканските и източноевропейските езици. Портфолиото ни наброява над 36 услуги за локализация и непрекъснато се обновява с най-актуалните услуги в областта! Разполагаме със стабилна мрежа от опитни местни езикови специалисти със специализирани преводачески умения в автомобилната и други основни индустрии. С нейна помощ имаме възможността да предоставяме професионални автомобилни преводи и експертни познания на нашите клиенти. „Без езикови бариери“ е нашият девиз и ние твърдо вярваме в него за всичко, което правим всеки ден.

За да научите повече за нашите услуги за автомобилни преводи, пишете ни на hello@transglobeinternational.com или използвайте бутона по-долу и ще ви отговорим при първа възможност.