Една различна агенция за преводи

От основаването си през 2005 г. Трансглоуб Интернешънъл е на челно място сред доставчиците на езикови услуги в сферата на глобализацията, локализацията и преводите. Основният фокус на фирмата са балканските езици, с насоченост към информационните технологии, медицината, биологичните науки, техническите решения, компютърните игри и автомобилната индустрия. За разлика от повечето агенции за превод нашият работен процес е ориентиран изключително към използването на най-иновативните технологии в индустрията – CAT инструменти, софтуер за качествена оценка, технически софтуер за локализация и много други. Благодарение на богатото си портфолио от услуги и сертифицираните по ISO17100 оперативни процедури можем с увереност да предоставяме на фирми от всякакви мащаби възможността да участват равноправно на глобалната сцена за търговия с дигитални стоки, без да правим компромис с високите стандарти за качество на международно ниво.

Разполагаме с екипи от опитни преводачи с езикови познания на ниво „роден език“, редактори, специалисти по качествена оценка, експерти в поддържаните от нас сфери на превод, специализиран персонал по предпечатна подготовка и разработка на софтуер, които работят в офиса ни или на свободна практика. С тяхна помощ сме винаги в готовност и на ваше разположение, за да се заемем с най-трудоемките задачи и да ги реализираме с внимание, прецизност и професионално отношение. За да сме сигурни, че качеството на работата ни не е само страничен ефект, а първи и най-важен приоритет, работим по точно установен ред за обработване на всеки етап от процеса по локализация. Благодарение на опитните ни сътрудници от целия Балкански полуостров с нас получавате ежедневна поддръжка от утвърдена агенция за преводи на следните езици:

  • Албански
  • Босненски
  • Български
  • Хърватски
  • Гръцки
  • Унгарски
  • Македонски
  • Румънски
  • Сръбски
  • Словенски
  • Турски
  • и още много други.

над 13 години професионален опит

над 49 МИЛИОНА преведени думи

%

97% средна оценка от LQA

портфолио с над 35 услуги

Основни сфери на опит

Някои от най-големите имена в локализацията са наши дългогодишни партньори, а благодарение на постоянното ни развитие сме придобили опит в няколко ключови тематики. На диаграмата вдясно можете да добиете най-обща представа за голяма част от задачите, върху които работим ежедневно. За пълен списък с поддържаните от нас сфери на работа проверете страницата ни за Специализирани преводи.

  • ИТ и телекомуникации – 22 000 000 думи 90%
  • Медицина и биологични науки – 10 000 000 думи 65%
  • Техника и автомобилна индустрия – 6 000 000 думи 35%
  • Право и финанси – 3 000 000 думи 14%
  • Игри – 2 000 000 думи 8%