Трансглоуб Интернешънъл - Отрасли

Автомобилни преводи

Защо да изберете Трансглоуб Интернешънъл?

В Трансглоуб Интернешънъл имаме дългогодишен опит в предоставянето на преводи с най-високо качество на клиенти от многобройни отрасли. Базирани в София, България, ние сме специализирани в преводачески услуги на балкански езици. Предоставяме над 36 вида услуги за локализация и все още се разрастваме! Изградихме огромна мрежа от опитни местни професионалисти със специализирани преводачески умения в редица основни отрасли. Това ни позволява да предоставяме професионални качествени преводи и експертни познания на нашите клиенти. „Без езикови бариери“ е нашият девиз и ние твърдо вярваме, че той е напълно верен, независимо от отрасъла.

Преводачески услуги за автомобилната индустрия

Трансглоуб Интернешънъл предоставя пълен набор от преводачески услуги за автомобилната индустрия на редица клиенти по целия свят. Автомобилната индустрия се развива на висока скорост и комуникацията трябва да покрива възможно най-широк обхват от целеви аудитории. Независимо дали вашият бизнес е свързан с производството на автомобили, със селскостопанско оборудване, или с поддръжката на самолети, ние осигуряваме превод на ръководства за обучение, потребителски интерфейс на софтуер, каталози и промоционални материали, като поддържаме целостта и реалното значение на всяко едно съобщение. Като агенция за преводи ние се гордеем със задълбочените си познания за автомобилния сектор. Нашият екип от преводачи е съставен от квалифицирани професионалисти с опит, които превеждат специфична за сектора терминология и предоставят висококачествени преводи.

Някои от предлаганите от нас услуги:

  • Усъвършенствани инструменти за сегментиране на превода с цел бърз превод на документи
  • Компилиране на речници
  • Създаване на терминологични бази данни за програми за превод на интерфейс
  • Машинен превод и редакция на машинен превод
  • Поддръжка на файлови формати за преводачески софтуер и документи (.ttx, .xliff, .sdlxliff, .xlz, .mqxliff, .pdf, .docx, .xlsx със съвпадения от паметта)
  • Софтуер за компютърно подпомаган превод
  • Създаване на терминологични бази данни за програми за превод на интерфейс
  • Предпечатна подготовка на ръководства за потребителя + окончателен PDF
  • Машинен превод + преглед от човек и корекция
  • Дублаж за фирмени видео- и продуктови презентации
  • Проверка на терминологията след превод
  • Инструменти за проверка и контрол на качеството

За да научите повече за нашите преводачески услуги за автомобилната индустрия, пишете ни на hello@transglobeinternational.com или използвайте бутона по-долу и ще ви отговорим при първа възможност.