Medical Translation

Medical Translation

medical translation article

Featured blog post: Click the image to read our article on translation from the perspective of a medical translator.

We make medicine easier to understand

Medical translation is a highly specialized language service that requires translators who are experts in both medicine and translation. Translating life-science documents demands the utmost accuracy, and quality can be critical. That’s why we work with a team of medical professionals with deep knowledge in their field and long-term translation experience. Whether the subject is medicine and surgery, medical devices, health statistics, clinical diagnostics, veterinary medicine or another medical area, you can trust that our large network of medical translators has the right skills for the job. Here are a few of our supported types of medical translations:

  • Instructions for use (IFU) of medical devices
  • Medical equipment user interface
  • Clinical trial documentation
  • Informed consent forms (ICF)
  • IP labels
  • Drug leaflets
  • Letters to regulators
  • Medical history, reports, certificates
  • General documents
  • Prescriptions
  • Doctor’s notes
  • Vaccine forms, etc.

TransGlobe means care your medical translations 

It’s easy to understand how critical medical translation can be. Accurately conveying a patient’s medical history to foreign doctors could make the difference between life and death. Because of the highly specific requirements, medical translation is probably the most demanding subject in the translation industry. It requires vast knowledge in the field, clear understanding of medical terminology in Latin and in their native language, and magic powers to decipher handwritten doctor’s notes. And on top of it all, it requires impeccable language skills.
The best medical translators are those who are also practicing medical doctors, physicians, pharmacists or medical students. Finding such experts may sound as mission impossible, however all our medical translation experts are also practicing or studying medicine in one or other form. This allows us to guarantee the highest possible accuracy for all medical translations we provide. Knowing how we choose our medical specialists and their background will help you focus on your company’s goals, and let us take care of your medical content.

To find out more about our expert medical translation services, write to us at hello@transglobeinternational.com or use the button below to get a quote.

How can we make a difference?